아래의 내용은google가 번역한것입니다.

************************************************** 참고 1 />*** *******************< BR

*** *** 경우 검색 기능에 문제가있다 ( ***
검은 화면이 나타나거나 프로그램을 종료)에 *** 완전히
귀하의 아이폰 / 아이팟을 다시 시작하여 해결할 수있습니다.
*** 이것은 특히 후 즉시 설치를 권장합니다.

*** *** *** 또한

참고 2 참고 *** 그 설치 파일
아이폰 *** *** 45 MB의 크기 : 전송
초과 / 하드 iPod이 있기 때문에 몇 분.
********************************************** ***********************< BR / "FarmaciaPLus 약국 단순히 수첩은 아니지만 매장을 기반으로 의료 전문가를위한 도구 몇 가지 공식 이탈리아에서 판매하는 약품에 대해 8000 완료 수천 권 (약 20000).
활용 애플 플랫폼의 위대한 가능성을 (아이폰 및 아이팟 터치), FarmaciaPlus 수있는 이름으로 목록이나 검색 결과에서 각 제품에 대한 기술 데이터 시트에 신속하게 액세스, 제약 회사에 대한 활성 성분. "BR / "그것은 또한 검색 엔진은 몇 초 안에 단행본의 전신 (160메가바이트)에서 단어 또는 단어의 집합으로 감지,이 시스템의 연구에 대한 정보를 쉽게 사용할 수 있도록 텍스트, 최적화된 포함 치료의 부작용, 약물 상호 작용.
에
아카이브를 여러 번 올해 새 제품을 시장에 출시 인수, 그 카드를 제거하는 업데이 트됩니다 및 마케팅 기법을 수정하거나 불완전합니다 부정 확한. 프로그램은 또한 사용자의 약자로서 자동으로 수정이 필요하거나 논문 맞습 공급자에게 통지할 수있는 기능이 포함되어있습니다.에
데이터를 업데이트할 수있을 것입니다 사용자가 아무런 비용없이 응용 프로그램 스토어에서 각각의 새 버전을 다운로드 (役) 일반 추가.

FarmaciaPlus 최고의 2008 년 중 (www.torrinomedica.it 수상자 스튜디오 Medico Torrino의 협력의 범주에서 태어 났)와 컴퓨터의 논리. 모든 자세한 내용은
들어, www.logicainformatica.it에서 사용할 사용자 설명서를 참조하십시오 / iphone.htm.

원문

*********************************************************************
*** Nota 1
***
*** Se avete problemi nelle funzioni di ricerca (schermo nero
*** o uscita dal programma) potete risolverli riavviando
*** completamente il vostro iPhone / iPod.
*** Questo è consigliabile soprattutto subito dopo l'installazione.
***
*** Nota 2
***
*** Si noti inoltre che il file di installazione supera
*** la dimensione di 45 MB: il trasferimento
*** su iPhone / iPod dura perciò alcuni minuti.
*********************************************************************
FarmaciaPLus non è semplicemente un prontuario farmaceutico, ma uno strumento destinato ai professionisti del settore medico, basato su un archivio di migliaia di monografie complete relative ai circa 8000 farmaci in vendita in Italia nelle numerose formulazioni (circa 20000).
Sfruttando le grandi possibilità della piattaforma Apple (iPhone e iPod Touch), FarmaciaPlus permette un rapidissimo accesso alle schede tecniche di ciascun farmaco, a partire da liste o da ricerche per nome, per principio attivo, per casa farmaceutica.
Include inoltre un motore di ricerca testi ottimizzato, che permette di individuare un qualsiasi insieme di parole o parti di parola nell'intero corpo delle monografie (160 MB) in pochi secondi; questo sistema può essere utilizzato con estrema facilità per ricerche su indicazioni terapeutiche, effetti indesiderati, interazioni tra farmaci.

L'archivio sarà aggiornato più volte l'anno, per acquisire i nuovi farmaci immessi nel mercato, eliminare quelli fuori commercializzazione e perfezionare le schede tecniche che risultassero incomplete o non accurate. Il programma include anche una funzione con cui l'utilizzatore può segnalare in modo automatico al fornitore la necessità di rivedere o correggere una monografia.
L'aggiornamento dei dati sarà possibile all'utente scaricando ogni nuova versione da App Store senza costi aggiuntivi (come di consueto).

FarmaciaPlus è nato dalla collaborazione dello Studio Medico Torrino (www.torrinomedica.it, vincitor del premio di miglior sito dell'anno 2008 nella sua categoria) e della Logica Informatica.
Per tutte le informazioni di dettaglio, si veda il Manuale Utente, disponibile all'indirizzo www.logicainformatica.it/iphone.htm.